| |
| Deutsch | Französisch |
| 1 | trinken | boire  |
| 2 | der Durst | la soif |
| 3 | der Tee | le thé |
| 4 | der Kaffee | le café |
| 5 | das Wasser | l'eau (f) |
| 6 | die Limonade | la limonade |
| 7 | der Sprudel | l'eau gazeuse |
| 8 | der Saft | le jus |
| 9 | die Cola | le coca |
| 10 | das Bier | la bière |
| 11 | die alkoholfreien Getränke (pl) | les boissons sans alcool (pl) |
| 12 | die alkoholischen Getränke (pl) | les boissons alcoolisées (pl) |
| 13 | der Wein | le vin |
| 14 | der Sekt | le mousseux |
| 15 | der Schnaps | l'eau de vie |
| 16 | der Wodka | la vodka |
| 17 | die Kaffeemaschine | la machine à café |
| 18 | Kaffee kochen | faire du café |
| 19 | ich habe Durst | j'ai soif |
| 20 | ich trinke ein Glas Wasser | je bois un verre d'eau |
| 21 | abends trinke ich gerne ein Glas Rotwein | le soir, j'aime bien boire un verre de vin rouge |
| 22 | trinken Sie einen Kaffee? | vous prenez un café ? |
| 23 | Kaffee und Kuchen | gâteaux et café (sorte de goûter rituel vers 15h30, avec des amis, des voisins, le plus souvent le dimanche) |
| 24 | die Tasse | la tasse |
| 25 | das Glas | le verre |
| 26 | die Flasche | la bouteille |
| 27 | der Alkoholiker | l'alcoolique (m) |
| 28 | sich betrinken | s'enivrer |
| 29 | betrunken | ivre |
| 30 | ich trinke jeden Tag 2 Liter Mineralwasser | je bois 2 litres d'eau minérale par jour |
| 31 | mit Kohlensäure | gazeux (f: gazeuse) |
| 32 | der Kasten Bier | la caisse de bière |
| 33 | der Sixpack (6 Flaschen Bier in einer Verpackungseinheit) | le pack de six |
| 34 | damals tranken wir jeden Tag zwei Flaschen Wein | jadis on buvait deux bouteilles de vin par jour |
| 35 | zum Frühstück tranken die alten Römer Milch | en Rome antique, on buvait du lait au petit déjeuner |
| 36 | die Römer tranken mit Schnee gekühltes oder warmes Wasser | les romains buvaient de l'eau chaude ou de l'eau refroidie avec de la neige |
| 37 | die Römer tranken Posca, das ist Essigwasser | les romains buvaient du Posca, de l'eau de vinaigre |
| 38 | reiche Römer tranken eisgekühlten Wein | les romains aisés buvaient du vin glacé |
| |
