| |
| Deutsch | Niederländisch |
| 1 | das Büro  | het kantoor |
| 2 | der Angestellte | de werknemer |
| 3 | der Sachbearbeiter | de administratief medewerker |
| 4 | im Büro arbeiten | op kantoor werken |
| 5 | der Computer | de computer |
| 6 | den Computer anmachen | de computer aandoen |
| 7 | sich hinsetzen | gaan zitten |
| 8 | die E-Mails lesen | de e-mails lezen |
| 9 | die E-Mails bearbeiten (lesen,antworten,ablegen,usw) | de e-mails afwerken |
| 10 | telefonieren | bellen |
| 11 | faxen | faxen |
| 12 | Briefe schreiben | brieven schrijven |
| 13 | Briefe öffnen | brieven open doen |
| 14 | der Auftrag | de opdracht |
| 15 | der Lieferschein | het bewijs van levering |
| 16 | die Rechnung | de rekening |
| 17 | ich schreibe eine Rechnung | ik schrijf een facture |
| 18 | ich bezahle eine Rechnung | ik betaal een factuur |
| 19 | ein Paket wegschicken | een pakket versturen |
| 20 | die Buchhaltung | de boekhouding |
| 21 | die Lohnbuchhaltung | de loonadminstatie |
| 22 | das Gehalt | het salaris |
| 23 | die Arbeitszeit | de werktiijd |
| 24 | ich arbeite täglich 8 Stunden | ik werk 8 uur per dag |
| 25 | meine Arbeitszeit geht von 8 Uhr bis 17 Uhr | mijn werktijd is van 8 tot 5 uur |
| 26 | ich habe eine Stunde Mittagspause | ik heb één uur middagpauze |
| 27 | die Kollegen (pl) | de collega's (pl) |
| 28 | der Kollege | de collega |
| 29 | die Kollegin | de collega |
| 30 | der Schreibtisch | het bureau |
| 31 | der Feierabend | de rust na het werk |
| 32 | die Kaffeepause | de koffiepauze |
| 33 | der Chef | de baas |
| 34 | der Abteilungsleiter | de leidinggevende |
| 35 | meine Chefin ist nett | mijn bazin is aardig |
| 36 | ich komme gut mit ihr aus | ik kan het goed met haar vinden |
| |
