| |
| Deutsch | Tschechisch |
| 1 | das Büro | kancelář  |
| 2 | der Angestellte | zaměstnanec |
| 3 | der Sachbearbeiter | úředník |
| 4 | im Büro arbeiten | pracovat v kanceláři |
| 5 | der Computer | počítač |
| 6 | den Computer anmachen | zapnout počítač |
| 7 | sich hinsetzen | posadit se |
| 8 | die E-Mails lesen | číst e-maily |
| 9 | die E-Mails bearbeiten (lesen,antworten,ablegen,usw) | zpracovat e-maily (číst, zodpovědět, odložit atd.) |
| 10 | telefonieren | telefonovat |
| 11 | faxen | faxovat |
| 12 | Briefe schreiben | psát dopisy |
| 13 | Briefe bekommen | dostat dopisy |
| 14 | Briefe öffnen | otevřít dopisy |
| 15 | der Auftrag | zakázka |
| 16 | der Lieferschein | dodací list |
| 17 | die Rechnung | účet |
| 18 | ich schreibe eine Rechnung | píšu účet |
| 19 | ich bezahle eine Rechnung | zaplatím účet |
| 20 | ein Paket wegschicken | odeslat balík |
| 21 | die Buchhaltung | účetnictví |
| 22 | die Lohnbuchhaltung | mzdové účetnictví |
| 23 | das Gehalt | plat |
| 24 | die Arbeitszeit | pracovní doba |
| 25 | ich arbeite täglich 8 Stunden | pracuji denně 8 hodin |
| 26 | meine Arbeitszeit geht von 8 Uhr bis 17 Uhr | moje pracovní doba je od 8 hodin do 17 hodin |
| 27 | ich habe eine Stunde Mittagspause | mám jednu hodinu přestávku |
| 28 | die Kollegen (pl) | kolegové (mn.č.) |
| 29 | der Kollege | kolega |
| 30 | die Kollegin | kolegyně |
| 31 | der Schreibtisch | pracovní stůl |
| 32 | der Feierabend | volno po práci |
| 33 | die Kaffeepause | pauza na kafe |
| 34 | der Chef | šéf |
| 35 | der Abteilungsleiter | šéf oddělení |
| 36 | meine Chefin ist nett | moje šéfová je milá |
| 37 | ich komme gut mit ihr aus | dobře s ní vycházím |
| |
