Einloggen oder kostenlos Anmelden

Willst du Italienisch lernen?
Vuoi imparare l'italiano?    ls

Über 500 Kapitel mit Wörtern und Sätzen, mehr als 40 Lernspiele, viele Rätsel und Aufgaben: Das Lernen wird so niemals langweilig.

Hier siehst du ein Kapitel zum Thema: Theater
Dieses Kapitel heißt: Wörtersammlung rund ums Theater
 
DeutschItalienisch
1das Theateril teatro ls ls
2das Staatstheateril teatro statale ls
3das Stadttheateril teatro comunale ls
4der Schauspielerl'attore (m) ls
5die Schauspielerinl'attrice (f) ls
6der Regisseuril regista ls
7die Regisseurinla regista ls
8der Autorl'autore (m) ls
9der Maskenbildneril truccatore ls
10der Bühnenbildnerlo scenografo ls
11das Bühnenbildlo scenario ls
12die Maskeil trucco ls
13das Kostümil completo ls
14die Verkleidungil travestimento ls
15der Künstlerl'artista (m) ls
16die Künstlerinl'artista (f) ls
17der Aktl'atto ls
18die Szenela scena ls
19das Ensemblela compagnia teatrale ls
20der erste Aktil primo atto ls ls
21der letzte Aktl'ultimo atto ls
22der Applausl'applauso ls
23die Verbeugungl'inchino ls
24ausbuhenfischiare ls
25Beifall klatschenapplaudire ls
26klatschenapplaudire ls
27die Komödiela commedia ls
28die Tragödiela tragedia ls
29das Schauspiello spettacolo ls
30die Operl'opera ls ls
31das Musicalil musical ls
32der Darstellerl'interprete (m) ls
33die Darstellerinl'interprete (f) ls
34die Sängerin (Oper)la cantante lirica ls
35die Sängerin (Schlager)la cantante di musica leggera ls ls
36der Sänger (Oper)il cantante lirico ls
37der Sänger (Schlager)il cantante di musica leggera ls
38der Choril coro ls
39der Statist (Komparse im Theater, der keine Sprechrolle hat)la comparsa ls ls
40das Orchesterl'orchestra ls
41der Dirigentil direttore ls ls
42die Musikla musica ls ls
43das Publikumil pubblico ls
44der Zuschauerlo spettatore ls ls
45der Besucherlo spettatore ls ls
46der Eintrittspreisil prezzo del biglietto d'ingresso ls
47die Eintrittskarteil biglietto d'ingresso ls
48der Sitzplatzil posto ls
49die Pausel'intervallo ls
50das Lampenfieberla febbre della ribalta ls
51die Beleuchtungl'illuminazione (f) ls
52das Mikrofonil microfono ls
53die Kritikla critica ls ls
54durchfallenessere bocciato ls
55der Flopl'insuccesso ls
56die Vorstellungla rappresentazione ls ls
57die Theaterkarteil biglietto d'ingresso a teatro ls
58die Probela prova ls
59die Hauptprobela prova generale ls
60die Premierela prima ls
61das Ballettil balletto ls ls
62die Showlo spettacolo ls
63das Kabarettil cabaret ls
64der Komikeril comico ls
1
das Theater
il teatro ls ls
2
das Staatstheater
il teatro statale ls
3
das Stadttheater
il teatro comunale ls
4
der Schauspieler
l'attore (m) ls
5
die Schauspielerin
l'attrice (f) ls
6
der Regisseur
il regista ls
7
die Regisseurin
la regista ls
8
der Autor
l'autore (m) ls
9
der Maskenbildner
il truccatore ls
10
der Bühnenbildner
lo scenografo ls
11
das Bühnenbild
lo scenario ls
12
die Maske
il trucco ls
13
das Kostüm
il completo ls
14
die Verkleidung
il travestimento ls
15
der Künstler
l'artista (m) ls
16
die Künstlerin
l'artista (f) ls
17
der Akt
l'atto ls
18
die Szene
la scena ls
19
das Ensemble
la compagnia teatrale ls
20
der erste Akt
il primo atto ls ls
21
der letzte Akt
l'ultimo atto ls
22
der Applaus
l'applauso ls
23
die Verbeugung
l'inchino ls
24
ausbuhen
fischiare ls
25
Beifall klatschen
applaudire ls
26
klatschen
applaudire ls
27
die Komödie
la commedia ls
28
die Tragödie
la tragedia ls
29
das Schauspiel
lo spettacolo ls
30
die Oper
l'opera ls ls
31
das Musical
il musical ls
32
der Darsteller
l'interprete (m) ls
33
die Darstellerin
l'interprete (f) ls
34
die Sängerin (Oper)
la cantante lirica ls
35
die Sängerin (Schlager)
la cantante di musica leggera ls ls
36
der Sänger (Oper)
il cantante lirico ls
37
der Sänger (Schlager)
il cantante di musica leggera ls
38
der Chor
il coro ls
39
der Statist (Komparse im Theater, der keine Sprechrolle hat)
la comparsa ls ls
40
das Orchester
l'orchestra ls
41
der Dirigent
il direttore ls ls
42
die Musik
la musica ls ls
43
das Publikum
il pubblico ls
44
der Zuschauer
lo spettatore ls ls
45
der Besucher
lo spettatore ls ls
46
der Eintrittspreis
il prezzo del biglietto d'ingresso ls
47
die Eintrittskarte
il biglietto d'ingresso ls
48
der Sitzplatz
il posto ls
49
die Pause
l'intervallo ls
50
das Lampenfieber
la febbre della ribalta ls
51
die Beleuchtung
l'illuminazione (f) ls
52
das Mikrofon
il microfono ls
53
die Kritik
la critica ls ls
54
durchfallen
essere bocciato ls
55
der Flop
l'insuccesso ls
56
die Vorstellung
la rappresentazione ls ls
57
die Theaterkarte
il biglietto d'ingresso a teatro ls
58
die Probe
la prova ls
59
die Hauptprobe
la prova generale ls
60
die Premiere
la prima ls
61
das Ballett
il balletto ls ls
62
die Show
lo spettacolo ls
63
das Kabarett
il cabaret ls
64
der Komiker
il comico ls
Willst du diese Wörter lernen?
(Um die Wörter lernen zu können, musst du Langdog Cookies erlauben)
 
Anmelden
AvatarUser