EinloggenHier siehst du ein Kapitel zum Thema: Theater
Dieses Kapitel heißt: Wörtersammlung rund ums Theater
Dieses Kapitel heißt: Wörtersammlung rund ums Theater
| Deutsch | Französisch | |
| 1 | das Theater | le théâtre  |
| 2 | das Staatstheater | le Théâtre National |
| 3 | das Stadttheater | le théâtre municipal |
| 4 | der Schauspieler | le comédien |
| 5 | die Schauspielerin | la comédienne |
| 6 | der Regisseur | le metteur en scène |
| 7 | die Regisseurin | la metteuse en scène |
| 8 | der Autor | l'auteur (m) |
| 9 | der Maskenbildner | le maquilleur |
| 10 | der Bühnenbildner | le scénographe |
| 11 | das Bühnenbild | les décors (pl) |
| 12 | die Maske | le masque |
| 13 | das Kostüm | le costume (de théâtre) |
| 14 | die Verkleidung | le déguisement |
| 15 | der Künstler | l'artiste (m) |
| 16 | die Künstlerin | l'artiste (f) |
| 17 | der Akt | l'acte (m) |
| 18 | die Szene | la scène |
| 19 | das Ensemble | la compagnie |
| 20 | der erste Akt | le premier acte |
| 21 | der letzte Akt | le dernier acte |
| 22 | der Applaus | les applaudissements (pl) |
| 23 | die Verbeugung | le salut au public |
| 24 | ausbuhen | huer |
| 25 | Beifall klatschen | applaudir qn |
| 26 | klatschen | applaudir |
| 27 | die Komödie | la comédie |
| 28 | die Tragödie | la tragédie |
| 29 | das Schauspiel | le spectacle |
| 30 | die Oper | l'opéra (m) |
| 31 | das Musical | la comédie musicale |
| 32 | der Darsteller | l'interprète (m) |
| 33 | die Darstellerin | l'interprète (f) |
| 34 | die Sängerin (Oper) | la chanteuse lyrique |
| 35 | die Sängerin (Schlager) | la chanteuse |
| 36 | der Sänger (Oper) | le chanteur lyrique |
| 37 | der Sänger (Schlager) | le chanteur |
| 38 | der Chor | le chœur |
| 39 | der Statist (Komparse im Theater, der keine Sprechrolle hat) | le figurant |
| 40 | das Orchester | l'orchestre (m) |
| 41 | der Dirigent | le chef d'orchestre |
| 42 | die Musik | la musique |
| 43 | das Publikum | le public |
| 44 | der Zuschauer | le spectateur |
| 45 | der Besucher | le spectateur |
| 46 | der Eintrittspreis | le prix d'entrée |
| 47 | die Eintrittskarte | le billet |
| 48 | der Sitzplatz | la place |
| 49 | die Pause | l'entracte (m) (pendant un spectacle) |
| 50 | das Lampenfieber | le trac |
| 51 | die Beleuchtung | l'éclairage (m) |
| 52 | das Mikrofon | le micro |
| 53 | die Kritik | la critique |
| 54 | durchfallen | rater |
| 55 | der Flop | le flop |
| 56 | die Vorstellung | le spectacle |
| 57 | die Theaterkarte | le billet de théâtre |
| 58 | die Probe | la répétition |
| 59 | die Hauptprobe | la répétition générale |
| 60 | die Premiere | la première |
| 61 | das Ballett | le ballet |
| 62 | die Show | le spectacle |
| 63 | das Kabarett | le cabaret |
| 64 | der Komiker | le comique |
Willst du diese Wörter lernen?
(Um die Wörter lernen zu können, musst du Langdog Cookies erlauben)
