| Deutsch | Serbisch |
| 1 | der Schlaf | san  |
| 2 | schlafen | spavati  |
| 3 | dösen | dremati  |
| 4 | ein Nickerchen machen (ein kleines Schläfchen machen) | dremnuti  |
| 5 | der Mittagsschlaf | popodnevna dremka (kolokvijalni izraz)  |
| 6 | der Tiefschlaf | duboki san  |
| 7 | der REM-Schlaf (Schlafphase, in der man träumt, REM= rapid eye movements) | REM-faza sna  |
| 8 | träumen | sanjati  |
| 9 | aufwachen | probuditi se  |
| 10 | einschlafen | zaspati  |
| 11 | schlafwandeln | mesečariti  |
| 12 | der Sekundenschlaf (kurzes unwillkürliches Einschlafen bei großer Übermüdung) | mikrosan  |
| 13 | müde | umoran (ž: umorna, s: umorno)  |
| 14 | übermüdet | izmoren (ž: izmorena, s: izmoreno)  |
| 15 | wach | budan (ž: budna, s: budno)  |
| 16 | gähnen | zevati  |
| 17 | sich hinlegen | leći  |
| 18 | sich zudecken | pokriti se  |
| 19 | nicht schlafen können | ne moći spavati  |
| 20 | gut schlafen können | moći dobro spavati  |
| 21 | zu wenig Schlaf haben | premalo spavati  |
| 22 | der Wecker | budilnik  |
| 23 | aufwecken | probuditi  |
| 24 | der Schlafanzug | pižama  |
| 25 | das Nachthemd | spavaćica  |
| 26 | das Bett | krevet  |
| 27 | die Nachttischlampe | noćna lampa  |
| 28 | die Bettlektüre | čitanje u krevetu  |
| 29 | der Gutenachtkuss | poljubac za laku noć  |
| 30 | die Gutenachtgeschichte | priča za laku noć  |
| 31 | ich schlafe immer gut | uvek spavam dobro |
| 32 | ich schlafe nicht gut | ne spavam dobro |
| 33 | ich wache jede Stunde auf | budim se na svakih sat vremena |
| 34 | ich schlafe schlecht ein | teško zaspim |
| 35 | ich wache zu früh auf | budim se rano ujutru |