Einloggen oder kostenlos Anmelden

Willst du Ukrainisch lernen?
Ти хочеш вчити українську?    ls

Über 500 Kapitel mit Wörtern und Sätzen,
mehr als 40 Lernspiele, viele Rätsel und Aufgaben: Das Lernen wird so niemals langweilig.

Kapitelbild
Hier siehst du ein Kapitel zum Thema: Hier wird ... erklärt
Dieses Kapitel heißt: Hier wird "Ich liebe dich" erklärt
Ich liebe dich
 "Ich liebe dich" - Wie heißt das denn auf Ukrainisch?
Zunächst mal schreibt man Ukrainisch mit kyrillischen Buchstaben (so ähnlich wie Russisch mit ein paar Variationen).
Aber hier bei "ich liebe dich" ist es noch einfach, denn es gibt nur 3 Buchstaben zu lernen:
я wird wie "ja" ausgesprochen und bedeutet "ich"
х wird wie "ch" ausgesprochen
ю wird wie "ju" ausgesprochen
Die anderen Buchstaben т б е к о а kann man so aussprechen wie im Deutschen: t, b, e, k, o, a

Für deutsche Ohren klingt я тебе кохаю seltsam, so wie "ich koche dich", aber das stimmt eben einfach nicht, es heißt wirklich "ich liebe dich". Das sieht man auch an den Wörtern "Liebster!" und "Liebste!" und "verliebt".

Wenn man zu irgendjemand oder irgendetwas anderem (Eltern, Kinder, Filme, Bücher, was auch immer) "ich liebe dich" sagt, so nimmt man ein anderes Verb, nämlich любити.
 
DeutschUkrainisch
1ich liebe dich (zu der einen geliebten Person)я тебе кохаю ls
2ichя ls
3dichтебе
4liebenкохати
5verliebtзакоханий ls
6Liebster!коханий! ls
7Liebste!кохана! ls
8ich liebe dich (zu allen und allem)я люблю тебе ls
1
ich liebe dich (zu der einen geliebten Person)
я тебе кохаю ls
2
ich
я ls
3
dich
тебе
4
lieben
кохати
5
verliebt
закоханий ls
6
Liebster!
коханий! ls
7
Liebste!
кохана! ls
8
ich liebe dich (zu allen und allem)
я люблю тебе ls
Willst du diese Wörter lernen?
(Um die Wörter lernen zu können, musst du Langdog Cookies erlauben)
 
Anmelden
AvatarUser