| Deutsch | Bulgarisch |
| 1 | finden | намирам  |
| 2 | das Kind hat seinen Ball gefunden | детето намери топката си  |
| 3 | ich habe dich schließlich gefunden | най-накрая те намерих  |
| 4 | Paul hat seinen Autoschlüssel gefunden | Паул си намери ключа от колата  |
| 5 | Paula hat die Fernbedienung für den Fernseher gefunden | Паула намери дистанционното на телевизора  |
| 6 | wer sucht, der findet | който търси, намира  |
| 7 | hast du gefunden, was du gesucht hast? | намери ли каквото търсеше?  |
| 8 | ich habe mein Messer wieder gefunden | намерих си ножа отново  |
| 9 | werde ich einen guten Job finden? | ще намеря ли хубава работа?  |
| 10 | er hat den Programmfehler gefunden | той намери грешката в програмата |
| 11 | wir haben kein gutes Restaurant gefunden | ние не намерихме хубав ресторант  |
| 12 | bis jetzt habe ich meinen Schlüssel noch nicht gefunden | все още не съм си намерил ключа  |