Die koreanischen Zähl-Einheitswörter
Hier siehst du eine Lektion aus dem Kurs "Jimin": Besonderheiten der koreanischen Sprache Die Zähleinheitswörter (abgekürzt ZEW) werden verwendet, um Dinge zu zählen. Bei jedem ZEW wird ein bestimmtes Zahlensystem verwendet: entweder das koreanische (ko) oder das sinokoreanische (siko).
(eine deutsche Entsprechung ist zum Beispiel: drei Stangen Lauch oder fünf Blatt Papier)
(eine deutsche Entsprechung ist zum Beispiel: drei Stangen Lauch oder fünf Blatt Papier)
| Deutsch | Koreanisch | |
| 1 | ZEW für Dinge (ko) | 개  |
| 2 | ZEW für Personen (ko) | 명 |
| 3 | ZEW für Benehmen und Aktionen | 번 |
| 4 | ZEW für Dinge (kann meistens verwendet werden, wenn man das richtige Zählwort nicht kennt) (ko) | 개 |
| 5 | ZEW für Alter (siko) | 세 |
| 6 | ZEW für Alter (ko) | 살 |
| 7 | ZEW für Personen (informell) (ko) | 명 |
| 8 | ZEW für Personen (informell) (ko) | 사람 |
| 9 | ZEW für Personen (höflich) (ko) | 분 |
| 10 | ZEW für Tiere (ko) | 마리 |
| 11 | ZEW für Bäume (ko) | 그루 |
| 12 | ZEW für gepflückte Blumen, Trauben (ko) | 송이 |
| 13 | ZEW für Gemüseblätter (ko) | 포기 |
| 14 | ZEW für Boote und Schiffe (ko) | 척 |
| 15 | ZEW für Flaschen (ko) | 병 |
| 16 | ZEW für Tassen und Gläser (ko) | 잔 |
| 17 | ZEW für Fahrzeuge und Maschinen (ko) | 대 |
| 18 | ZEW für Häuser (ko) | 채 |
| 19 | ZEW für Stockwerke (siko) | 층 |
| 20 | ZEW für Lektionen (ko) | 과 |
| 21 | ZEW für Lektionen (siko) | 과 |
| 22 | ZEW für Dinge mit langen Griffen; Stifte, Schaufeln, Schwerter, Gewehre (ko) | 자루 |
| 23 | ZEW für Papiere (ko) | 장 |
| 24 | ZEW für Bücher (ko) | 권 |
| 25 | ZEW für Briefe, Telefonanrufe, E-Mails (ko) | 통 |
| 26 | ZEW für Geldbeträge (siko) | 원 |
| 27 | ZEW für Schüsseln u.ä. (ko) | 그릇 |
| 28 | ZEW für Dosen (ko) | 캔 |
| 29 | ZEW für Taschen und Tüten (ko) | 봉지 |
| 30 | ZEW für Kleider (ko) | 벌 |
| 31 | ZEW für Socken, Schuhe, Handschuhe (ko) | 켤레 |
| 32 | ZEW für Wörter (ko) | 마디 |
| 33 | ZEW für Jahre (siko) | 년 |
| 34 | ZEW für Jahre (siko) | 연 |
| 35 | ZEW für Jahre (ko) | 해 |
| 36 | ZEW für Monate (siko) | 월 |
| 37 | ZEW für Monate (zählen) (ko) | 달 |
| 38 | ZEW für Wochen (siko) | 주 |
| 39 | ZEW für Tage (siko) | 일 |
| 40 | ZEW für Stunden (ko) | 시 |
| 41 | ZEW für Stunden (ko) | 시간 |
| 42 | ZEW für Minuten (siko) | 분 |
| 43 | ZEW für Sekunden (siko) | 초 |
Willst du diese Wörter lernen?
(Um die Wörter lernen zu können, musst du Langdog Cookies erlauben)
