| |
| Deutsch | Italienisch |
| 1 | berühren | toccare  |
| 2 | ich berühre dich | ti tocco |
| 3 | er hat mich berührt | mi ha toccato |
| 4 | der Fußballer hat den Ball mit dem Arm berührt | il calciatore ha toccato la palla con il braccio |
| 5 | die Berührung | il contatto |
| 6 | ihre Lippen berührten sich | le loro labbra si toccarono |
| 7 | bitte nicht berühren! | si prega di non toccare! |
| 8 | Du darfst die Teller nicht berühren. Sie sind heiß. | Non devi toccare i piatti. Bruciano. |
| 9 | berühren (psychisch) | commuovere |
| 10 | dieser Film hat mich berührt | questo film mi ha commosso |
| 11 | er war peinlich berührt | era spiacevolmente toccato |
| |
