| |
| Deutsch | Arabisch |
| 1 | berühren | لَمَس  |
| 2 | ich berühre dich | أنا ألمسك |
| 3 | er hat mich berührt | لقد لمسني |
| 4 | der Fußballer hat den Ball mit dem Arm berührt | لاعب كرة القدم لمس الكرة باليد  |
| 5 | die Berührung | اللمس |
| 6 | ihre Lippen berührten sich | شفتاها لمستا بعضهم |
| 7 | bitte nicht berühren! | الرجاء عدم اللمس |
| 8 | Du darfst die Teller nicht berühren. Sie sind heiß. | لا تستطيع لمس الصحون. هم ساخنون. |
| 9 | berühren (psychisch) | أثّر |
| 10 | dieser Film hat mich berührt | هذا الفيلم أثّر فيّ |
| 11 | er war peinlich berührt | هو كان متأثر بطريقة محرجة |
| |
