| |
| Deutsch | Portugiesisch |
| 1 | guten Tag! | boa tarde!  |
| 2 | gute Nacht! | boa noite! |
| 3 | wie geht es euch? | como vocês estão? |
| 4 | wir freuen uns, dass ihr gekommen seid | estamos felizes que vocês vieram |
| 5 | hattet ihr eine gute Reise? | a viagem foi boa? |
| 6 | ihr seid sicher müde! | vocês devem estar cansados! |
| 7 | ihr seid sicher hungrig! | vocês devem estar famintos! |
| 8 | möchtet ihr was trinken? | querem beber algo? |
| 9 | setzt euch doch bitte! | sentem-se por favor! |
| 10 | ich freue mich, dass ihr hier seid! | eu fico feliz por vocês estarem aqui! |
| 11 | wann seid ihr losgefahren? | quando vocês partiram? |
| 12 | habt ihr lange gebraucht? | precisaram de muito tempo? |
| 13 | seid ihr sehr müde? | estão muito cansados? |
| 14 | wollt ihr zu Hause anrufen? | vocês queriam ligar de casa? |
| |
