| Deutsch | Slowakisch |
| 1 | das Schuhgeschäft | obchod s obuvou  |
| 2 | ich brauche Schuhe | potrebujem topánky  |
| 3 | die Schuhe (pl) | topánky (mn.č.)  |
| 4 | die Stiefel (pl) | čižmy (mn.č.)  |
| 5 | die Sandalen (pl) | sandále (mn.č.)  |
| 6 | die Halbschuhe (pl) | poltopánky (mn.č.)  |
| 7 | das Leder | koža  |
| 8 | die Schuhe sind aus Leder | tie topánky sú kožené  |
| 9 | ich habe Schuhgröße 39 | mám veľkosť topánok 39  |
| 10 | haben Sie diese Schuhe in Größe 40? | máte tieto topánky vo veľkosti 40?  |
| 11 | der Schuhverkäufer | predavač topánok  |
| 12 | anprobieren | vyskúšať si |
| 13 | ein Paar Schuhe | pár topánok  |
| 14 | der linke Schuh passt | ľavá topánka je dobrá  |
| 15 | der rechte Schuh passt nicht | pravá topánka nie je dobrá  |
| 16 | ich gehe ein paar Schritte | prejdem pár krokov  |
| 17 | diese Schuhe passen mir | tieto topánky sú mi dobré  |
| 18 | diese Schuhe gefallen mir | tieto topánky sa mi páčia  |
| 19 | diese Schuhe will ich kaufen | tieto topánky si kúpim  |
| 20 | diese Schuhe kosten 49,90 | tieto topánky stoja 49.90  |
| 21 | sie sind heruntergesetzt | sú zlacnené  |
| 22 | vorher kosteten sie 99.90 | predtým stáli 99.90  |
| 23 | ich bezahle in bar | zaplatím v hotovosti  |
| 24 | vielen Dank | veľmi ďakujem  |
| 25 | auf Wiedersehen | dovidenia  |