| |
| Deutsch | Chinesisch | Pinyin |
| 1 | finden | 发现  | fā xiàn |
| 2 | das Kind hat seinen Ball gefunden | 孩子找到了他的球 | hái zi zhǎo dào le tā de qiú |
| 3 | ich habe dich schließlich gefunden | 我终于找到你了 | wǒ zhōng yú zhǎo dào nǐ le |
| 4 | Paul hat seinen Autoschlüssel gefunden | 保罗找到了他的车钥匙 | bǎo luó zhǎo dào le tā de chē yào shi |
| 5 | Paula hat die Fernbedienung für den Fernseher gefunden | 保罗找到了电视的遥控器 | bǎo luó zhǎo dào le diàn shì de yáo kòng qì |
| 6 | wer sucht, der findet | 谁去找，谁就能找到 | shuí qù zhǎo, shuí jiù néng zhǎo dào |
| 7 | hast du gefunden, was du gesucht hast? | 你找到你要找的东西了吗 | nǐ zhǎo dào nǐ yào zhǎo de dōng xi le ma? |
| 8 | ich habe mein Messer wieder gefunden | 我又找到了我的刀 | wǒ yòu zhǎo dào le wǒ de dāo |
| 9 | werde ich einen guten Job finden? | 我会找到一份好工作吗？ | wǒ huì zhǎo dào yí fèn hǎo gōng zuò ma? |
| 10 | er hat den Programmfehler gefunden | 他找到了程序错误 | tā zhǎo dào le chéng xù cuò wù |
| 11 | wir haben kein gutes Restaurant gefunden | 我们找不到好餐厅 | wǒ men zhǎo bú dào hǎo cān tīng |
| 12 | bis jetzt habe ich meinen Schlüssel noch nicht gefunden | 直到现在我还找不到我的钥匙 | zhí dào xiàn zài wǒ hái zhǎo bú dào wǒ de yào shi |
| |
