| |
| Deutsch | Arabisch |
| 1 | finden | وجدَ  |
| 2 | das Kind hat seinen Ball gefunden | وجدَ الطفلُ كرتَهُ |
| 3 | ich habe dich schließlich gefunden | وجدتُكَ أخيراً |
| 4 | Paul hat seinen Autoschlüssel gefunden | باول وجدَ مفتاحَ سيارتِهِ |
| 5 | Paula hat die Fernbedienung für den Fernseher gefunden | باولا وجدَت ْجهازَ التحكمِ بالتليفزيون |
| 6 | wer sucht, der findet | الذي يبحثُُ يجدُ |
| 7 | hast du gefunden, was du gesucht hast? | هل وجدتَ ما كُنتَ تبحثُ عنهُ؟ |
| 8 | ich habe mein Messer wieder gefunden | لقد وجدتُ سكيني مجدداً |
| 9 | werde ich einen guten Job finden? | هل سأجدُ عملاً جيداً؟ |
| 10 | er hat den Programmfehler gefunden | لقد وجدَ الخطأَ في البرنامجِ |
| 11 | wir haben kein gutes Restaurant gefunden | لم نجدْ مطعماً جيداً |
| 12 | bis jetzt habe ich meinen Schlüssel noch nicht gefunden | لم أجد مفتاحي حتى الآن |
| |
